Prevod od "stává často" do Srpski


Kako koristiti "stává často" u rečenicama:

Ten případ byl prostě složitější, než jste myslela, to se stává často.
Slučaj je bio malo dublji, nego što si mislila, to se neretko dešava.
Je to pravděpodobné a asi se to stává často.
Veoma moguæe i verovatno veoma uobièajeno.
Zahraničním dělníkům se to stává často.
Prilièno èesto to imamo sa stranim radnicima.
To se stává často, nebo ne?
Zar to nije normalno za snove?
Dobře, Piper se to stává často, ale celibát přeci není řešení.
Dobro, Pajper se to èesto dešava, ali celibat nije rešenje.
To se mi stává často, že se neobjevím tam, kde mám.
Upravo sam nabavio ovu stvar tamo gdje se puno puta nisam pojavio.
Víš, párům, které přijdou o dítě se to stává často.
Znate, shvatam da se to èesto desava parovima kada izgube dete.
V nemocnicích se tohle stává často, takže se s tím musíte rychle vyrovnat.
U bolnicama se to èesto dogaða, pa morate nastaviti dalje.
Ale nenech se rušit, to se mi stává často.
Nema veze, to se stalno dogaða.
Zvláštní je, že se to stává často.
Ono što je èudno... Èesto ti se to dogaða.
Takže se vysrali oba. Ale... a to se stává často, hovna se spojila dohromady a vzniklo z nich jedno.
Ali, kako se to èesto dešava, kaka se kotrljala zajedno i od dva je nastalo jedno.
Miluju když se tak stane, a to se to stává často.
Pobedila si. Sviða mi se kada se to desi, i to se dogaða puno.
Jsem si jistá, že se vám to stává často.
Vjerujem da vam se to èesto dogaða.
Něco mi říká, že se ti tohle stává často.
Нешто ми говори да ти се ово често дешава.
To se u těchto lidí stává často.
To je ono što se dogodilo sa takvim ljudima.
Jo, to prej se stává často.
Знаш, чуо сам да се то дешава.
Jo, to se nám tu stává často.
Da, to nam se èesto dešava.
A to se u vás stává často?
To se èesto dogaða u tvom kraju?
To se stává často, když prší.
Struja èesto nestane kada pada kiša.
Mně se to stává často a vsadím se, že vám pořád.
Meni se to èesto dogaða, a kladim se tebi stalno.
Proč na to máte zkratku, Schmidte, protože se to stává často?
Јер зато што се то често догађа?
Zase jsi nepochopila situaci, což se ti stává často.
Ne po prvi puta, sve si pogrešno protumaèila.
To se v dnešní době stává často.
Izgleda da se samo to dešava ovih dana.
To se prý u těhotných žen stává často, ale ty jsi prostě neodolatelná.
Заједнички утичу, чуо сам, када је жена са дететом, али ви сте необично пожељне.
Jo, to se nám poslední dobou stává často.
Da. To se u poslednje vreme dešava mnogo.
Zdá se, že se mi to poslední dobou stává často, doktore.
To mi se èesto dešava ovih dana, doktore.
Angličan spící v mé komoře, to se stává často.
Englez spava u mojoj šupi. Èesto se dešava.
0.52237391471863s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?